Meaning of Literally

What is Verbatim:

Literal is an adjective used to refer to that interpretation that is made of a text and that is faithful or adheres to the original meaning of the words embodied in it. As such, it comes from the Latin litterālisthat is, what is related to the letter, and should not be confused with literary.

In this sense, it literal It is that which faithfully respects the proper meaning of the words, and for this reason is opposed to the figurative sense or lato, that is, the one that is attributed or deduced from the words, depending on the context or the intention with which they have been used. Hence, the literal refers to a type of language that is opposed to the figurative, that is, that metaphorical or poetic that uses literary figures to express ideas.

In the field of translationis called a literal translation that has respected the words and the syntactic structure of the original text to the maximum, and that has translated them into another language, preserving, with the greatest possible fidelity, its primordial meaning.

Likewise, in the transcription of an alphabetic script into another language, we say that a verbatim transcription when it has been done letter by letter.

On the other hand, as literal We can also refer to those words or texts that faithfully reproduce what has been said or written: “The literal words of the mayor were that ‘the closing time of the polling stations will not be extended’”. Hence, the literal is what is read or reproduced to the letter, completely and accurately.

You may be interested:  Meaning of Lie

literal in law

In Lawas interpretation literal It is called that which adheres to the letter of the law, that is, to its literal meaning, and that is opposed, as such, to the spirit of the law, that is, to the intention that has moved the legislator to dictate said law. and that, on occasions, the judge must interpret when determining its application.

literal in religion

When reading different religious texts, such as the Koran or the Bible, one speaks of literal interpretations to refer to that type of exegesis that adheres absolutely to the doctrine of the sacred books. Hence the emergence of integrist and fundamentalist currents, which reject alterations or reinterpretation of doctrinal principles.

Literal in Mathematics

In Mathin the field of algebra more specifically, as literal It is called all that concept or magnitude that is expressed in letters. When one of these letters represents an unknown value, it is called an unknown.